- cleaning
- 1. очистка
power tool cleaning — механическая очистка
sandblast cleaning — пескоструйная очистка
spray cleaning — пульверизационная очистка
adsorption cleaning — адсорбционная очистка
carbo-blast cleaning — пескоструйная очистка
2. осветление3. смывкаanodic cleaning — анодное обезжиривание
automatic cleaning — автоматическая смывка
automatic blanket cleaning — автоматическая смывка офсетной резинотканевой пластины
blade cleaning — очистка с помощью ракельного ножа
blanket cleaning — смывка офсетной резинотканевой пластины
blanket cleaning sponge — губка для смывки офсетного полотна
4. химическая очисткаchemical cleaning — химическое обезжиривание
cleaning bath — ванна для химической отмывки
single-step cleaning — одностадийная очистка
ultrasonic cleaning — ультразвуковая очистка
ultrasonlc cleaning — ультразвуковая очистка
5. химическое обезжириваниеplating cleaning — осветление покрытий
dry cleaning soap — мыло для химической чистки
alkaline cleaning — щелочная отмывка; обезжиривание
preoperational cleaning — предпусковая химическая промывка
6. очистка в парах растворителяcleaning from — очистка от
cloth cleaning — чистка сит
weld cleaning — очистка швов
cleaning line — линия очистки
cleaning teeth — чистка зубов
7. обезжиривание в парах растворителяsolvent cleaning — очистка растворителем
cleaning solvent — очищающий растворитель
vapor cleaning — очистка в парах растворителя
emulsion cleaning — очистка эмульсией растворителя
vapor phase cleaning — очистка в парах растворителя
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.